Engineering experts have proposed a novel technique to measure the cell traction force field and tackle the research gap. The interdisciplinary research team used single nitrogen-vacancy (NV) centers in nanodiamonds (NDs) to propose a linear polarization modulation (LPM) method which can measure both, the rotational and translational movement of markers on cell substrates.